封面專題頒贈儀式院所/組別消息助更生活動以心連心
康體活動公益活動考考你圖輯其他消息

郵件

Issue 203 (2005年11月)

署長彭詢元與樂善堂代表率領一眾參加者起步,共襄善舉

樂善堂2005年萬人行

「樂善堂2005年萬人行」本月6日在沙田馬場舉行,署長彭詢元應邀擔任主禮嘉賓。大潭峽懲教所女子風笛步操隊當日亦為慈善出一分力,與多支步行隊伍參與進場儀式。

署長為活動致詞時表示,樂善堂自1880年成立至今,不遺餘力地提供優質而多元化的社會服務,並積極舉辦各項公益及文娛教育活動,深受廣大市民稱譽。

彭詢元稱讚參與活動人士雖然來自社會不同的階層,但同樣擁有一顆善心,本「關懷情真」,為慈善出錢出力。他指出,慈善步行籌款寓行善於健康運動,參加者既可幫助別人,又能在過程中獲得喜樂。


署長彭詢元、主禮嘉賓東華三院總理陳吳明珍及籌委會主席監督鍾子綸主持剪綵儀式

主禮嘉賓東華三院總理陳吳明珍參加攤位遊戲

保安局局長夫人李蘇婉薇捐贈國畫畫作「相濡以沫」作慈善拍賣,圖為李局長伉儷及署長彭詢元在作品以港幣25萬元售出後合照

 

第53屆秋季賣物會

第53屆秋季賣物會於11月12日舉行。配合今年二月成立的「懲教職員義工團」,大會以「懲心義重顯關懷」(We Care We Serve)為主題,彰顯懲教人員致力協助在囚人士更生及重返社會外,亦於工餘積極參與義務工作,關懷社會上有需要的人。會場設有約四十個攤位,售賣主要由在囚人士製作的產品,收益撥歸逾30間志願機構。當日的精彩節目包括步操樂隊、醒獅、警衛犬隊訓練示範、太極表演、舞蹈、群鼓、慈善拍賣、慈善卡拉OK及國際美食大賽,與到場市民同歡。賣物會始辦於1953年,是體育會每年一度的盛事。

最佳攤位設計比賽賽果

冠軍 : 大欖懲教所

亞軍 : 職員訓練院

季軍:大潭峽懲教所

季軍:埔坪監獄及塘福中心

季軍:小欖精神病治療中心

最有創意大獎:東頭懲教所


最佳產品

長龍獻瑞(歌連臣角懲教所)


國際美食大賽賽果

「葷」甘同味大獎(主菜) :
歌連臣角懲教所
參賽菜式 : 翡翠鳳凰展翅

心中有「素」大獎(素菜):
荔枝角收押所
參賽菜式 : 金玉滿堂
至尊綠葉大獎(甜品) :
芝新懲教所
參賽菜式 : 金桂飄香

 

第53屆秋季賣物會(11月12日)抽獎結果

獎項 中獎號碼 獎項 中獎號碼 獎項 中獎號碼 獎項 中獎號碼
1 14413 18 14946 36 73511 54 39604
2 30628 19 31310 37 66895 55 72412
3 15928 20 17809 38 75513 56 61081
4 14312 21 68663 39 44756 57 31312
5 59923 22 57206 40 66913 58 15351
特別金獎 26036 23 31289 41 70819 59 38875
6 66735 24 68896 42 36851 60 36684
7 41129 25 49962 43 55504 61 43697
8 17151 26 71860 44 72229 62 70242
9 48373 27 58750 45 59790 63 50327
10 57007 28 60828 46 68448 64 56154
11 32618 29 33357 47 61508 65 47278
12 61185 30 01256 48 61343 66 44747
13 33143 31 14627 49 28259 67 73941
14 47371 32 32987 50 33442 68 44519
15 32953 33 69191 51 33441    
16 01340 34 09282 52 22936    
17 15168 35 49927 53 23764    

中獎者請於12月31日前,致電2582 5115或2582 5235聯絡職員關係及福利組人員安排領取獎品,逾期作廢。


體育會代表隊在慈善越野馬拉松獲紀律部隊盃亞軍

體育會代表隊慈善越野馬拉松獲亞軍

體育會四名好手,包括一級懲教助理麥錦江、呂志強、盧美乾及二級懲教助理方維成上月23日參加「苗圃行動」舉辦的第七屆「挑戰12小時」慈善越野馬拉松,並以6小時35分鐘完成賽程,在六支紀律部隊隊伍參加首次舉辦的「紀律部隊盃」中獲得亞軍。

賽事由油塘作起點,沿衛奕信徑至大埔為終點,全程約42公里,參賽者須於12小時內完成。賽事的冠軍及季軍分別由兩隊消防處隊伍獲得。

此外,懲教職員義工團的押解及支援組支隊38名成員亦為活動提供義務支援服務,擔任起步點的人流控制及維持秩序的工作,全力支持這項別具意義的慈善活動。

「挑戰12小時」是「苗圃行動」一年一度的大型行山籌款活動,過去六屆的活動吸引了逾9 000人參與。今年的活動共有1 600多名參加者參與各組別比賽,籌得助學善款超過200萬元。


副署長郭亮明、助理署長(人力資源)單日堅、體育會主席邱子昭及職員義工團團長關錫松到場為參賽隊伍打氣

職員義工團成員為大會擔任檢查站及食物供應站的工作

樂施會總幹事莊陳有帶同南亞海嘯災難生還者到場支持毅行者活動

毅行者:不退縮,因為有信念

由樂施會主辦的「毅行者2005」於11月13日圓滿結束。本署共有八支來自十間院所的人員組成的隊伍參賽,並憑良好的團隊合作及支援隊的全力支持,順利完成100公里賽程。

懲教職員義工團四支分隊,包括押解及支援組、赤柱監獄、石壁監獄和小欖精神病治療中心的義工隊亦為這項慈善活動出一分力,為大會擔任第二檢查站及食物供應站的工作,彰顯同事熱心公益、樂助社群的精神。

今年的「毅行者」以「不退縮,因為有信念」為主題,共吸引逾3 200名長跑健兒參加,同心透過長途步行籌款,幫助本港、內地及其他亞非地區的弱勢社群自力更生,擺脫貧窮。

「痛腳」篇
參賽同事經過漫長路途,雙腳已疲憊不堪,甚至負傷,但為慈善出力,他們以繃帶包紮「痛腳」繼續上路,堅毅鬥志可嘉