封面專題頒贈儀式院所/組別消息助更生活動
康體活動公益活動有獎遊戲其他消息

郵件
Issue 255(二零一零年三月)


勵新懲教所轉為青少年戒毒中心


喜靈洲戒毒所(附屬中心) 改名為勵顧懲教所


蔴埔坪監獄及塘福中心合併為塘福懲教所

新一輪院所重組計劃完成
優化資源運用 配合服務需要

自去年年底在離島區展開的新一輪院所重組及改名計劃已於日前完成,當中包括將勵新懲教所由職業訓練中心改為男性青少年戒毒中心、將喜靈洲戒毒所(附屬中心)改名為勵顧懲教所(NKCI)並增加戒毒所所員收納名額,以及將蔴埔坪監獄和塘福中心合併為塘福懲教所(TFCI)。計劃標誌着部門致力優化院所資源的運用,以配合在囚人口變化、管理運作及服務發展的需要。

助理署長(行動)林國良表示,因應近年戒毒所所員人數持續上升,以及考慮到青少年濫用藥物的情況日趨普遍,部門亦因時制宜,在院所資源調配上作出相應的措施,以應付實際需要。

其中,勵新懲教所已率先在今年一月中更改用途,提供182個懲教名額,用作收納喜靈洲戒毒所的男性青少年戒毒者。

他說:「將勵新懲教所改為收納男性青少年戒毒者,不單有助紓緩喜靈洲戒毒所擠迫的情況,還能利用院所現存的設施,舉辦各類培訓課程,如機械工藝、辦公室及商業實務、髮型設計和咖啡室服務員訓練等,加強青少年戒毒者的職業訓練服務,協助他們裝備各類工作技能,提高將來在社會上謀生的能力。」

另一方面,喜靈洲戒毒所(附屬中心)亦於二月二十五日改名為勵顧懲教所,並把原本收容女性在囚人士的40個懲教名額,轉為收容女性戒毒者,令院所收容女性戒毒者的總名額由140個增至180個。

林國良說:「名額改動是切合現時院所的人口變化和社會對強制戒毒服務日殷的需求,令資源運用達致更佳的成本效益。」

「為提升管理效益,勵顧懲教所會脫離喜靈洲戒毒所,由勵新懲教所監督管理,以便集中處理為青少年而設的戒毒計劃。」

同日,位於大嶼山的蔴埔坪監獄和塘福中心已合併,並易名為塘福懲教所。林國良表示:「合併計劃不單加強院所的行政管理,還有助院所提高資源運用的規模經濟、服務運作的效率,以及進一步改善更生設施。」

他強調,部門在落實各項院所重組計劃後,會密切監察人力資源調配的情況,確保有足夠人手維持院所運作和服務質素。

青山灣入境事務中心四月交還入境處接管


青山灣入境事務中心

政府於二月初刊憲,公布青山灣入境事務中心將於四月十五日中止作監獄用途,並交還入境事務處管理。

因應有關安排,部門早於去年開始與入境事務處代表展開緊密的磋商和交流,並為該處不同職級人員提供所需支援和培訓,確保入境事務中心的交接工作順利進行。

青山灣入境事務中心於二零零五年投入運作,用作羈留違反入境條例而等候遣返人士。基於當年人手編制狀況,入境處與部門簽署了一份協議,協定中心在啟用首五年,由本署負責管理。