新聞

石壁監獄在囚人士考獲良好成績

     石壁監獄今日（十一月二十九日）舉行證書頒發典禮，頒發學業證書予107名在囚人士，以肯定他們在學業進修上的努力及取得的成果。

     今日參加典禮的107名在囚人士合共考獲199卷合格成績，當中112卷為優良，並取得共580個大學學分。當中五名在囚人士更憑着優異的學業成績，獲得香港公開大學頒發優異生獎。還有兩名在囚人士分別獲得香港公開大學頒授中國商業工商管理學士學位及通識教育學士學位，以及六名在囚人士分別獲得香港公開大學頒授通識教育副學士學位及工商管理副學士學位。

     過去一年，石壁監獄共有235名在囚人士參與各類遙距課程及公開考試。他們合共考獲393卷合格成績。考試分別由香港公開大學、香港考試及評核局、英國文化協會，以及英國城市專業學會舉辦，科目包括中國語文、英國語文、數學、經濟、商業財務、商業統計、工商管理、電腦軟件應用、普通話、會計及簿記等。

     主禮嘉賓東華三院主席李鋈麟博士表示，懲教署致力為在囚人士提供多元化的更生計劃，協助他們改過自新，重投社會。東華三院非常支持署方的更生工作，多年來與懲教署合作無間，並曾合辦多項大型助更生活動，例如「飛短留長」青少年在囚人士義工活動，為長者提供義務剪髮服務；多次在赤柱監獄、白沙灣懲教所及壁屋監獄舉辦「海闊天空——問題賭博治療小組」，以增加在囚人士對病態賭博的認識；東華三院更鼓勵旗下中學同學積極參與「更生先鋒計劃」，藉此向青少年宣揚「奉公守法、遠離毒品、支持更生」的信息，一同為締造一個更安穩和諧的社會而努力。

     典禮上，有石壁監獄的在囚人士進行精彩的舞蹈表演，還有由在囚人士組成的樂隊獻唱歌曲，以歌曲向家人及幫助他們更生的人士表達謝意。

     出席今日證書頒發典禮的還包括懲教署署長林國良、非政府機構及社區團體代表、社會賢達，以及在囚人士家屬。

     石壁監獄位於大嶼山，是一所高度設防監獄，羈押男性成年在囚人士，認可收容額為426名。

完

2017年11月29日（星期三）
香港時間16時55分

石壁監獄今日（十一月二十九日）頒發學業證書予107名在囚人士，以表揚他們在學業進修上的成果。圖示東華三院主席李鋈麟博士（前排右一）祝賀獲頒證書的在囚人士。

石壁監獄今日（十一月二十九日）頒發學業證書予107名在囚人士，以表揚他們在學業進修上的成果。圖示東華三院主席李鋈麟博士（右八）頒發證書予在囚人士。

石壁監獄今日（十一月二十九日）頒發學業證書予107名在囚人士，以表揚他們在學業進修上的成果。典禮上，由在囚人士組成的樂隊表演歌舞，向幫助他們更生的人表達謝意。

石壁監獄今日（十一月二十九日）頒發學業證書予107名在囚人士，以表揚他們在學業進修上的成果。典禮上，由在囚人士組成的樂隊表演歌舞，向幫助他們更生的人表達謝意。