Mercury Awards 2018-2019

「风雨下的惩教人员」短片荣获国际奖项

由媒体传讯组拍摄及制作的「风雨下的惩教人员」短片，最近获得 2018-19 Mercury Awards 「社交媒体类别」金奖。该奖项由海外机构「MerComm Inc」主办，旨在表彰在公共关系，公共事务和企业传讯方面优秀的作品。

「风雨下的惩教人员」短片叙述百年一遇的超强台风「山竹」吹袭本港，造成广泛地区破坏。在风暴吹袭期间，一班惩教人员无惧恶劣天气，在狂风暴雨下竭力返回院所当值，默默地为保障公众及在囚人士的安全紧守岗位。部份院所人员更发挥群策群力精神，冒着风雨抢修受损设施或主动清除塌树，恢复道路畅通，以确保院所的保安和紧急救援行动不受影响。

「荔枝角收押所-惩教‧第一壁垒」短片荣获国际奖项

由媒体传讯组拍摄及制作的「荔枝角收押所-惩教‧第一壁垒」短片，最近获得 2018-19 Mercury Awards「影片─激光视盘/网上」中「宣传/纪录片」类别的银奖。该奖项由海外机构「MerComm Inc」主办，旨在表彰在公共关系，公共事务和企业传讯方面优秀的作品。。

「荔枝角收押所-惩教‧第一壁垒」短片介绍作为惩教人员，投身院所工作才是历炼的开始，尤其在荔枝角收押所。
每日晨光熹微，当很多人仍沉睡梦乡，在荔枝角收押所工作的惩教人员就为赶及安排各类在囚人士上庭、转解或往外就医，忙个不停。这里的环境可以用「繁忙」、「人多」、「复杂」及「难料」来形容。尽管环境充满挑战，但惩教人员却不论阴晴、日以继夜地坚守着这「第一壁垒」，确保院所的运作安全、稳妥和畅顺，同时亦到感受到壁垒背后急促的节奏，以及了解人员如何迎难而上，克服个中挑战。