新闻

惩教署二○一六年年报电子书及印刷版同日推出

     惩教署二○一六年年报今日（五月二十三日）出版，回顾该署二○一六年的羁管和更生工作，履行保障公众安全及防止罪案的使命。年报推出电子书及印刷版，并已上载部门网页，供市民浏览。

     年报以「跨越挑战 臻于至善」为主题，阐述该署非常注重在囚人士的严格纪律和秩序，采取防范未然及零容忍的策略，确保为社会提供一个安全稳妥的羁押环境，并协助在囚人士更生。

     在社区教育方面，惩教署推行「更生先锋计划」，透过连串活动包括「思囚之路」，聚焦向学生和青少年宣扬奉公守法、远离毒品及支持更生的重要价值观。

     市民可在惩教署网页www.csd.gov.hk/annualreview/2016/desktop/index.html浏览新的年报，并透过电子书的影片连结或印刷本的二维码，观赏章节短片。

完

2017年5月23日（星期二）
香港时间18时45分

惩教署二○一六年年报今日（五月二十三日）出版，回顾该署二○一六年的羁管和更生工作，履行保障公众安全及防止罪案的使命。

惩教署二○一六年年报章节短片或电子书的二维码